Since its founding, Quaderni d’Italianistica’s mandate has been to publish cutting-edge research on Italian language and literature by Canadian and foreign scholars. Over the decades, Quaderni d’Italianistica has continued to be at the forefront of research on Italian studies not only by hosting articles by international authorities in the field, but also by publishing special issues in new and developing areas of research. The journal also moved from a national to a transnational perspective, opening its pages to questions of race, gender, and diasporic communities.

Depuis sa création, le mandat de Quaderni d'Italianistica est de publier des recherches de pointe sur la langue et la littérature italiennes menées par des chercheur.se.s canadien.ne.s et étrangèr.e.s. Au fil des décennies, Quaderni d'Italianistica a continué à être à l'avant-garde de la recherche en Études italiennes non seulement en publiant des articles d'autorités internationales dans le domaine, mais aussi des numéros spéciaux sur des nouveaux sujets de recherche ainsi que dans des domaines en développement. La revue est également passée d'une perspective nationale à une transnationale, s’intéressant ainsi aux problématiques  qui concernent l’ethnicité, le genre et les communautés diasporiques.